思い込み間違い!
2008年 07月 13日
もちろんフィリピンにもあります。
今回のお勧めはこのシリーズ。
ポテトかナゲットを選んで袋の中にハニーバーベキューかチェンダーチーズのフレーバーを入れてシャカシャカ振ります。
ソースでは味わえないおいしさです♪
日本でも同じようなものがありました。確か 「シャカシャカポテト」 です。
さて、マクドナルドで注文します。
「ご注文は?」
「シャカシャカポテト♪」
「???」
「マム。 シェイクシェイクフライ ですか?」
「えっ!?」
読み間違えました!
Sで始まっていたので、てっきり 「syaka syaka」 だと思ったら 「shake shake」 でした…
このレベルの思い込み違い。 多々あります…